HO HO HO HO!!!

Nous sommes heureux de vous annoncer que le souper de Noël du BMW club auto du Québec aura encore lieu cette année, à la demande générale, à la Casa Grecque située au : 3855-A, boul. Saint-Jean, Dollard des Ormeaux, H9G 1X2.

Notre rencontre amicale se tiendra le samedi 8 décembre 2018 à 18h et de nombreux prix de présence seront tirés au sort.

Petit changement à noter : vous devrez imprimer vos billets d’entrée (un par personne) et les présenter à la porte.

Malheureusement cette année nous refuserons toutes personnes se présentant sans le dit billet et cela, pour respecter la capacité de la salle de 56 personnes. Donc, premier arrivé premier servi!

Pour s’inscrire, veuillez cliquer sur le lien suivant et suivre les directives : https://bit.ly/2CVuK21

Pour toute question, n’hésitez pas à contacter votre organisateur Benoit Brunet : benoit.brunet@simms.ca


Au plaisir de vous voir lors de cette soirée!!




HO HO HO HO!!!

We are happy to announce that the Christmas supper of the BMW Auto Club of Quebec will again be held, by popular request, at the Casa Grecque, 3855-A St-John Blvd., D.D.O. H9G 1X2.

Our friendly gathering will take place on Saturday 8th, 2018 at 6:00 p.m. and many door prizes will be drawn.

There is a change this year: You are requested to print your tickets (one for each person) and present it upon your arrival.

Unfortunately, those who do not have tickets will not be able to join the party. We have to consider the capacity of the room which is 56 persons. So it will be first come, first served!

To register, please click on the attached link and follow the instructions: https://bit.ly/2CVuK21

If you have any question, please contact your organizer Benoit Brunet at: benoit.brunet@simms.ca


Looking forward to seeing you!