Results 1 to 2 of 2

Thread: Souper de noël / christmas supper

  1. #1
    Chapter President
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Montreal
    Posts
    3,317

    Default Souper de noël / christmas supper

    SOUPER DE NOËL

    Chers membres,

    Le temps de l’année est venu ou certains devront penser entreposer leur bébé pour lui éviter les dures épreuves de l’hiver et d’autres au contraire, continuerons de jouir de leur joujou préféré et de le dorloter malgré le temps froid!
    Qu’à cela ne tienne, le BMW club auto du Québec vous invite à notre souper de Noël qui aura lieu le 3 décembre 2016, au restaurant la Casa Grecque situé au 3855-A, boul. St-Jean, D.D.O. H9G 1X2.

    Un choix de quatre menus vous sera suggéré :

    - Filet Mignon
    - Brochette de poulet
    - Saumon grillé
    - Entrecôte grillée
    - Dessert, thé et café

    Le bar à salade est disponible à volonté, incluant la soupe. Le tout pour 25.00$ (taxes et service non inclus). N’oubliez pas d’apporter votre vin!
    Le nombre est limité à 50 personnes, donc, faites vite pour vous inscrire.

    Lien Eventbrite: https://www.eventbrite.ca/e/souper-de-noel-bmw-quebecbmw-quebec-christmas-party-tickets-28242555243

    Pour la version française, veuillez défiler votre écran vers le bas et changez la langue

    Au plaisir de vous voir le 3 décembre!

    Le comité exécutif


    CHRISTMAS SUPPER

    Dear Members,

    It is the time of the year where some of you will think about storing their baby to avoid our harsh winter, while some others will continue enjoying their toy and cherish it despite the cold weather!
    In any case, the BMW Auto Club of Quebec is inviting you to our Christmas supper on December 3rd, 2016 at the restaurant Casa Grecque, 3855-A St-Jean Boulevard, Dollard-Des-Ormeaux, H9G 1X2.

    A choice of four menus will be available:

    -
    Filet Mignon
    -
    Chicken brochette
    -
    Grilled salmon
    -
    Grilled rib steak

    An open salad bar is available and includes the soup of the day. It all comes to the cost of $25.00 (taxes and service not included). Don’t forget to bring your wine!

    There is a limitation of 50 people, so register as soon as possible.

    Eventbrite link: https://www.eventbrite.ca/e/souper-d...ts-28242555243

    We hope to see you on December 3rd!

    The executive committee

  2. #2
    Club Director smassad's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    Kirkland
    Posts
    91

    Default

    Notre souper de Noël à été un vrai succès. Beaucoup de bonne humeur de la bonne bouffe et surtout des gens très chaleureux. Nous remercions tous les participants d'avoir rendu cette rencontre si agréable.

    Le comité exécutif

    Our Christmas supper was a real success. Lots of fun, good food and especially very friendly people. We thank all the participants to have made this gathering so great.

    The executive committee

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •