Chers membres,

Notre évènement de karting du 16 janvier dernier était un beau succès. L’évènement était organisé conjointement
avec le club Virages et nous avions profité d’une belle soirée pleine de plaisir au Kart-O-Mania.


Je ne pourrais penser à une meilleur manière de rassembler les membres du club, se faire de nouveaux amis,
échanger nos histoires cocasses et surtout avoir du plaisir. Le tout couronné d’une compétition amicale pour
aiguiser nos réflexes.


Puisque le premier évènement était si réussi (plusieurs n’ont pas pu participer faute de place), nous avons
décidé de recommencer l’aventure vendredi le 6 mars a 20 heures. Le prix sera de 60.00$ seulement, incluant les taxes.


Ceci inclus dix minutes de pratique, dix minutes de qualifications et vingt cinq minutes pour la course. Un total de
quarante cinq minutes de piste!


Encore une fois, l’inscription est limitée à 20 personnes. N’attendez donc pas, AGISSEZ MAINTENANT!!

Tout ceux qui désirent participer à cet évènement, s.v.p. contactez moi à : hwong@bmwautoclubquebec.com

Merci
Henry Wong




Dear members,

Our last karting event on January 16th was a great success. We joined up with the Virages Club
for a truly great and fun-filled evening at Kart-O-Mania.

I cannot think of a better way to getting together with the club members, meeting new friends,
exchanging of stories, having fun together, and then engage in a bit of friendly competition to
keep the reflexes sharp.

Since the 1st event was so successful, (with many people not being able to register due to
the event being full), we have decided to hold another one on Friday March 6th at 8:00 pm.

The price will be only $60.00 (all taxes included). This will include 10 minutes practice,
10 minutes qualifying, and 25 minutes for the main race – a total of 45 minutes of track time!

Once again, registration will be limited to 20 people, so please do not wait, ACT NOW!!

All those who wish to sign up for this event, please contact me at: hwong@bmwautoclubquebec.com


Tks
Henry Wong